Esta es una traducción de cortesía. Ante cualquier diferencia, prevalece la versión en portugués.
1. Nuestro compromiso
Usamos las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG 2.1), nivel AA, como referencia, en atención a la Ley Brasileña de Inclusión (Ley 13.146/2015).
2. Navegación con teclado
Todo el sitio funciona solo con el teclado:
- Tab y Shift+Tab: recorren los enlaces, botones y campos en el orden de la página, con el foco siempre visible.
- El primer Tab muestra el enlace "Saltar al contenido", que lleva directo al texto principal.
- Enter o Espacio: abren los menús Juegos, Soluciones e Idioma. Esc cierra el menú y devuelve el foco al botón que lo abrió.
- En el celular y en pantallas pequeñas, el menú se abre en un panel que mantiene el foco mientras está abierto; Esc lo cierra.
- Flechas: cambian las pestañas, como la de los diseños de la tienda.
- Enter o Espacio: abren y cierran las preguntas frecuentes.
- El círculo de funciones de arriba deja de girar cuando un elemento recibe el foco.
- En el chat de Hyler, Esc cierra la conversación y devuelve el foco.
3. Otros recursos
- Lectores de pantalla: títulos en orden, regiones de la página marcadas, texto alternativo en las imágenes informativas, etiquetas en los botones de ícono y el idioma de la página declarado.
- Movimiento reducido: con la opción del sistema activada, las animaciones se detienen.
- Tema claro y oscuro, que sigue el del sistema o tu elección.
- Diseño que se adapta a pantallas pequeñas y al zoom del navegador.
4. Cómo lo evaluamos
El 21 de octubre de 2026 evaluamos todas las páginas del sitio, en los temas claro y oscuro, con la herramienta automática axe (reglas de las WCAG 2.0 y 2.1, niveles A y AA) y con pruebas de navegación con teclado. Los problemas encontrados se corrigieron, y las pruebas automáticas vuelven a correr con cada cambio en el sitio.
Esta evaluación cubre el sitio hystore.com.br. El panel y las tiendas están en revisión.
5. Limitaciones conocidas
- El logo en 3D y las animaciones decorativas no llevan información; tienen descripción o quedan ocultos para los lectores de pantalla.
- Las capturas de pantalla de las tiendas de ejemplo son imágenes; lo que muestra cada una está descrito en el texto de al lado.
6. ¿Encontraste una barrera?
Escribe a contato@hystore.com.br contando la página, qué intentaste hacer y el recurso que usas (lector de pantalla, teclado, ampliación). Respondemos y priorizamos la corrección.